وقالت "بالبا" إن الاستطلاع يدعم مزاعمها القائلة بان قواعد الاتحاد الأوروبي الخاصة بمدة الرحلة الجوية التي سيتم التصويت عليها في البرلمان الأوروبي الاثنين المقبل، ستقلل من معايير السلامة البريطانية.
وستسمح قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة للطيارين الذين تصل فترة استيقاظهم لاثنين وعشرين ساعة أو أكثر بالهبوط بالطائرة، حسبما قالت بالبا، مضيفة ان هذا يعد مستوى من التعب يعادل تجاوز المرء أربع مرات مستوي الكحول المسموح به لقيادة طائرة.