وظهرت الجدة "باميلا مكماهون" وهى تعلم حفيدتها "أريا بيل" التي تبلغ من العمر 9 أسابيع فقط، حيث راحت عين الرضيعة تبرق بذكاء مع دروس الجدة.
واستمرت الرضيعة النظر بدقة لتستجيب عبر الإيماءة والابتسام لحركة يد جدتها، وكانت المفاجأة أن الجدي هى الأخرى صماء، وكانت تعلم حفيدتها الصماء الإشارات.