تحولت الكاميرا لتوثق الغنيمة التي ظفر بها الصياد، وفيما الصياد ينحني كي يمسك بالأرنب انتفض الحيوان من مكانه وكأن الروح دبت فيه، وبدأ يجري بعيدا عنه.
حاول الصياد ألا يبدي اهتماما بعد أن فقد الأرنب الذي خدعه، واقتصر اهتمامه فقط على توثيق اللحظة بالفيديو، الذي يثبت مرة أخرى قدرة الحيوانات على التخطيط، وأن الحيلة في كثير من الأحيان أهم من الشجاعة.