?وندد مهمان برست بسلوك الحكومة الكندية في مواصلة الانتهاك الممنهج لحقوق السكان المحليين الكنديين والوضع الانساني المزري في منطقة اتاوابيسكوت (Attawapiskat) .
واشارالي اتخاذ الحكومة الكندية موقف اللامبالاة ازاء التزاماتها الدولية في اطار البيان العالمي لحقوق السكان المحليين مشددا علي ضرورة ايلاء الاهتمام بطلب الجمعية الوطنية للسكان الاصليين الكنديين بشان تعيين مقرر خاص علي الفور لمتابعة هذه الاوضاع ودراسة ارادة الحكومة الكندية في التقيد بالالتزامات تجاه السكان الاصليين.
واعرب مهمان برست عن التعاطف مع السكان الاصليين الكنديين مذكرا بالتعهدات الداخلية والدولية للحكومة الكندية فيما يخص السكان الاصليين داعيا الامم المتحدة وعلى وجه الخصوص مجلس حقوق الانسان لنصرة هؤلاء السكان.